Badalucco (IM), Oratorio del Santo Nome di Maria della Misericordia